MY WAY Penulis Lagu Paul Anka Komposer. Claude François, Jacques Revaux And now, the end is near And so I face the final curtain My friend, I’ll say it clear I’ll state my case, of which I’m certain I’ve lived a life that’s full I traveled each and every highway And more, much more than this, I did it my way Regrets, I’ve had a few But then again, too few to mention I did what I had to do and saw it through without exemption I planned each charted course, each careful step along the byway And more, much more than this, I did it my way Yes, there were times, I’m sure you knew When I bit off more than I could chew But through it all, when there was doubt I ate it up and spit it out I faced it all and I stood tall and did it my way I’ve loved, I’ve laughed and cried I’ve had my fill, my share of losing And now, as tears subside, I find it all so amusing To think I did all that And may I say, not in a shy way Oh, no, oh, no, not me, I did it my way For what is a man, what has he got? If not himself, then he has naught To say the things he truly feels and not the words of one who kneels The record shows I took the blows and did it my way [instrumental] Yes, it was my way TERJEMAHAN Dan kini, akhir sudah menjelang Dan kuhadapi tirai terakhir Kawan, aku kan mengatakannya dengan jelas Kan kuutarakan perkaraku, yang mana aku yakin Telah kujalani hidup yang utuh Telah kulewati tiap jalan raya Dan lebih, lebih dari ini, kulakukan dengan caraku Sesal, ada beberapa yang kurasa Tapi, terlalu sedikit tuk disebutkan Kulakukan yang harus kulakukan dan kupahami tanpa kecuali Kurencanakan tiap jalan terpeta, tiap langkah seksama di jalan setapak Dan lebih, lebih dari ini, kulakukan dengan caraku Ya, memang ada saat-saat, aku yakin kau tahu Tapi kumenggigit lebih dari yang bisa kukunyah Tapi lalui semua itu, saat ada keraguan Kutelan dan kuludahkan Kuhadapi semua dan aku berdiri gagah dan kulakukan dengan caraku Aku telah mencinta, tertawa dan menangis Telah kujalani tugasku, juga bagian kehilangan Dan kini, saat air mata surut, kurasakan semua itu menggelikan Berpikir kulakukan semua itu Dan biarlah kukatakan, tidak dengan malu-malu Oh, no, oh, no, bukan aku, kulakukan dengan caraku Karena siapa sih lelaki, apa yang dimilikinya? Jika bukan dirinya, maka dia tak punya apa-apa Ungkapkan yang dirasakannya dan bukan kata-kata orang yang tunduk Rekaman menunjukkan kuterima hantaman dan kulakukan dengan caraku
LirikLagu My Way, - FRANK SINATRA And now, the end is near, And so I face the final curtain. My friends, I'll say it clear; I'll state my case of which I'm certain. I've lived a life that's full - I've travelled each and every highway. And more, much more than this, I did it my way.[Verse 1] D Dmaj7 And now, the end is near, D7 B7 And so I face the final curtain, Em7 Em7/D My friend. I'll say it clear, Em7/C A7 D I'll state my case of which I'm certain. D D7 I've lived a live that's full. G Gm I traveled each and every highway, D A Asus4 G D And more, much more than this, I did it m y way. [Verse 2] D Dmaj7 Regrets, I've had a few, D7 B7 But then again, too few to mention. Em7 Em7/D I did what I had to do, Em7/C A7 D And saw it thru without exemption. D D7 I planned each charted course, G Gm Each careful step along the byway, D A Asus4 G D And more, much more than this, I did it m y way. [Verse 3] D D7 Yes there were times, I'm sure you knew, G Gsus4 G When I bit off more than I could chew, Em A7 But thru it all, when there was doubt, Fm Bm7 I ate it up, and spit it out. Em A I faced it all, and I stood tall, Asus4 G D And did it m y way. [Verse 4] D Dmaj7 I've loved, I've laughed and cried. D7 B7 I've had my fill; my share of losing. Em7 Em7/D And now, as tears subside, Em7/C A7 D I find it all so amusing. D D7 To think I did all that; G Gm And may I say - not in a shy way, D A Asus4 G D "No, oh no not me, I did it m y way". [Verse 5] D D7 For what is a man, what has he got? G If not himself, then he has naught. Em7 A7 To say the things he truly feels; Fm Bm7 And not the words of one who kneels. Em7 A Asus4 G D The record shows I took the blows - And did it m y way! Starting at the A before my-way, play 002220 "and", 002230 "did", 002250 "it", then pick the G as 3xx000 "m....y", before stepping back to D 2xxxxx 0xxxxx 000232 "way" If you prefer, you can play 022030 and 022020 for Em7/D and Em7/C. Those Em sound slightly better on the 7th if you've got long fingers Em 779917, Em7/D x5991x, Em7/C x4991x Agarkamu mengetahui arti juga makna dari Lirik Lagu My Way - Frank Sinatra, berikut terjemahannya: Lirik Lagu My Way - Frank Sinatra dan Artinya. And now, the end is near Dan sekarang, akhir sudah dekat And so i face the final curtain Dan kuhadapi tirai terakhir My friend, i'll say it clear Temanku, aku akan mengatakan dengan jelas I
– Karya dari Penyanyi Jazz Frank Sinatra memang tidak bisa diragukan lagi dan telah menjadi karya yang banyak diapresiasi oleh penggemarnya di berbagai belahan dunia. Meskipun sudah meninggal lama, lagu dari Frank Sinatra tak pernah mati dan masih saja diperdengarkan oleh orang-orang di seluruh dunia. Salah satu lagu paling fenomenal yang dinyanyikan oleh Frank Sinatra ialah My Way yang rilis pada tahun 1969 lalu. Baca Juga Lesti Kejora nangis di SCTV Music Awards, ini alasan sang penyanyi hingga singung soal beban Bak memberikan tersendiri, lagu My Way dari Frank Sinatra memang diaransemen dengan musik yang lembut dan enak didengar. Jika dilihat dari segi lirik, My Way memang seolah menggambarkan tentang jalan kehidupan seseorang yang telah dilalui dengan caranya sendiri. Seolah sudah puas dengan apa yang telah dilalui dalam kehidupannya, lirik lagu My Way mengisahkan tentang kehidupan yang penuh drama, namun dilakukan dengan gayanya sendiri. Baca Juga Keuangan diatur Ari Wibowo, Inge Anugrah spill profesinya demi mendapatkan uang tambahan untuk berlibur Seperti dikutip dari kanal YouTube Frank Sinatra pada 12 Mei 2023, berikut lirik dan arti lagu My Way dari Frank Sinatra yang diterjemahkan dalam bahasa Indonesia. My Way – Frank Sinatra And now, the end is near, And so I face the final curtainDan sekarang, akhir sudah dekat, saya akan menghadapi babak terakhir My friends, I'll say it clear, I'll state my case of which I'm certainTeman-temanku, saya akan mengatakannya dengan jelas, saya akan menyatakan hal yang saya yakini I've lived a life that's full, I've travelled each and every highwaySaya telah menjalani semua lini kehidupan, saya telah menempuh setiap jalan Baca Juga Jadi ide cosplay Bunga Citra Lestai, begini kisah Sailor Mars yang ternyata punya masa lalu suram
Masalahnya beberapa kejadian mengerikan menimpa mereka yang menyanyikan lagu tersebut. Dream - Jika Anda hobi menyanyi karaoke, sebaiknya hindari membawakan lagu 'My Way' yang dipopulerkan oleh penyanyi legendaris Amerika Serikat Frank Sinatra.. Masalahnya, beberapa kejadian mengerikan menimpa mereka yang menyanyikan lagu tersebut.